[BookShelf Image]:2330
12月8日は日本でハリーポッターと賢者の石が出版された日
です。1999年の出版から今年でちょうど25周年目になります。
日本語版の翻訳をした静山社は日本語版の出版権を獲得した
際には翻訳者でもある松岡祐子氏ただ一人だけの会社だった
そうで、日本で売れるまでも苦労が多かったそうですが、
ハリーポッターを日本に広めたいという熱意のもと地道な活動
を続けて、今に至るそうです。
今日紹介する一冊は『ハリーポッターと賢者の石』
(J.K,ローリング/著、松岡祐子/訳)です。
映画しか見たことのないという方も、是非この機会に読んで
みてください。
