ケルトと日本は世界の両耳飾り。ケルト研究の第一人者である著者が、エンヤや中沢新一など文学者・写真家・俳優・音楽家・思想家と、絢爛たるケルト文化・美術の魅力について存分に語りつくす対談集。

内容:鶴岡真弓と行くアイルランド 松任谷由実述. ふたつのヨーロッパ 中沢新一述. ケルトの音楽も文様も無限循環の構造を持っている カルロス・ヌニェス述. オスカー・ワイルド 富士川義之述. 『神話思考』をめぐって 松村一男述. 現代ケルトの歌姫 エンヤ述. 呼吸する写真 川内倫子述. 闇をことほぐ 山口智子述. 出雲とケルト 佐野史郎述. ケルトの西、シンシナティの南 西成彦述. 日本とケルトの共振 赤坂憲雄述. 文様と装飾の世界 松山巖述. 謎の「文」を行く 松本夏樹述. いけばなの軸線を貫く装飾する魂/人の手で生まれなおす花 中村英樹述. "かそけきもの"は転換期に輝く 青柳正規述. 生命の渦巻く形 中村桂子述