児童文学作家リンドグレーンによるファンタジー小説を原作にしたTVアニメシリーズを絵本化。山賊の娘ローニャが仲良くなった少年ビルクは、ライバル関係にある山賊の息子だった。ふたりは対立をとめようとするが…。