文字をもたない日本人が自分たちの言葉を書き始めた時どのようなことが起きたのか。古代日本語の書記法の特質を解明し、さまざまな書き方で記された資料を順次取り上げ、具体的に検討する。

内容:仮名文書の成立以前. 仮名文書の成立以前. 続 正倉院仮名文書・乙種をめぐって. 「宣命体」攷. 文を綴る、文を作る. 書かれたものから、語られたものへ. 話すことばへ. 古代日本語をよむ