近代移行期に日本で起きた文化移転の諸相に迫る1冊。『横浜もののはじめ考』をベースとし。外国人居留地への文化移転に焦点を当てつつ、新たな史料や事実を紹介するとともに、個別の論点についてさらに突っ込んだ解説を行う。