内容:ありのままの場所 小林富久子訳. 姓はヴェト、名はナム 矢口裕子訳. ルアッサンブラージュ 小林富久子訳. 翻訳としての映画 スコット・マクドナルド述 矢口裕子訳. ハイブリッドな場所から ジュディス・メイン述 小林富久子訳. 理論と詩のあいだで プラティバ・パーマー述 村尾静二訳. なぜ魚の棲む池なのか? ラリーン・ジャヤメーヌ述 アン・ラザフォード述 村尾静二訳. 真実と事実を問うこと ハリエット・ハーション述 小林富久子訳. 誰が語っているのか? アイザック・ジュリアン述 ローラ・マルヴィ述 矢口裕子訳. 専門化した検閲 ロブ・ステファンソン述 村尾静二訳. 映画が始まり、沈黙が訪れる コンスタンス・ペンリー述 アンドリュー・ロス述 村尾静二訳. 政治映画への道はどちら? ラリーン・ジャヤマン述 レスリー・ソーントン述 矢口裕子訳