中国を旅した谷崎潤一郎は、そこで何を見たのか。どんな影響を受け、どのような物語として表現したのか。体験と表象の両面から、中国、上海と創作の関わりを考察。日本、中国、欧米の研究者による論考を掲載する。