翻訳者・都甲幸治が、作家、翻訳家、研究者たちと村上春樹から世界文学までを縦横無尽に語りあう。芥川賞作家・小野正嗣との特別対談では、お互いの作品についてのコメントから、ふたりの学生時代までを取り上げる。

内容:越境する作家たち いしいしんじ述. 翻訳家ができるまで 岸本佐知子述. 文芸で越境する 堀江敏幸述. 村上春樹の"決断" 内田樹述 沼野充義述. 『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』をめぐって 芳川泰久述. アメリカ文学の境界線 柴田元幸述. マイノリティ、メタフィクション、現代小説のリアル 藤井光述. 世界とマイノリティ 星野智幸述. わたしたちが大学生だったころ 小野正嗣述